botarse a

fingir; fanfarronear; pretender ser algo o alguien que no se es; creerse;

"oye, el vecino se botó a carpintero y casi se queda sin casa"

,

"…y el gil se botó a karateca, y puso las manos así como Kung Fu, ¿me cachai? y no le llega un aletazo y lo deja tendido de poto en el suelo"

,

"por botarte a enfermera te pasó; ahora tienes que llevar al niño al médico y dejarte de experimentar con yerbas chamánicas postmodernas"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • botarse a choro — fingir valentía; osar; emprenderlas sin el respaldo suficiente; cf. tirarse peos más arriba del poto, botarse a pucho, botarse a, choro; el Manuel se botó a choro y trató de operar la grúa; pero no pudo ni hacerla partir , no te botí a choro… …   Diccionario de chileno actual

  • botarse a pucho — fingir valentía; atreverse; emprenderlas sin respaldo suficiente; cf. botarse a choro, botarse a, pucho, más botado que un pucho, botado como un pucho; pa qué te botai a pucho con las minas si sabí que después no pasa nada; toma Viagra, hombre ,… …   Diccionario de chileno actual

  • botar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 Hacer saltar una o varias veces un cuerpo elástico, como una pelota, lanzándolo contra el piso, una pared o algo semejante: En basquetbol no se debe botar el balón arriba de la cintura 2 intr Saltar o salir… …   Español en México

  • a — 1. por medio de; a través de; con; se usa en general ante un sustantivo sin artículo, regularmente en plural, y que denota una modalidad violenta o descortés de la acción; cf. a lo que es, a puro, a combo limpio, a patada limpia, a grito pelado;… …   Diccionario de chileno actual

  • pucho — 1. cigarrillo de tabaco; cigarrillo; cf. pito, botarse a pucho, más botado que un pucho; ¿tiene un puchito que me convide? , nos quedamos sin puchos para la noche, amigui , ¿dónde están los puchos? 2. valiente; atrevido; insolente; cf …   Diccionario de chileno actual

  • Benigno Andrade García — Benigno Andrade García, né le 22 octobre 1908 au lieu dit As Foucellas, commune de Mesía en Galice (Espagne) et pendu le 7 août 1952 dans la prison de La Corogne), est un militant de la CNT et guérilléro anti franquiste galicien sous le nom de O… …   Wikipédia en Français

  • Xosé Castro Veiga — Xosé Castro Veiga, guérillero anti franquiste connu sous le nom de guerre O Piloto , est né le 11 février 1915 dans la commune de O Corgo en Galice (Espagne) et abattu par la garde civile le 10 mars 1965 près du barrage de Belesar paroisse de San …   Wikipédia en Français

  • Xosé Antonio Touriñán — en el espectáculo de Mucha e Nucha, las Cantareiras de Ardebullo , en las fiestas del Carme de Marín Nombre real Xo …   Wikipedia Español

  • HMS Serpent — ha sido el nombre de diez buques de la Marina Real Británica. Otros dos buques, fueron autorizados y puestos en grada con este nombre, pero fueron cancelados sin llegar a botarse: Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con… …   Wikipedia Español

  • Pegao — Saltar a navegación, búsqueda El Pegao es un plato muy particular de la comida típica del departamento de Antioquia, en Colombia. Este plato es muy típico regional en algunos países como Colombia. Básicamente, consiste en el raspado que se se… …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.