hasta las patas

muy; en extremo; exageradamente; irremediablemente; muy mal; en problemas; con mucho trabajo y deberes;

"estoy metido en un problema hasta las patas"

,

"estoy metido hasta las patas con esa mina"

,

"me metí hasta las patas en deudas este mes"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • cocido hasta las patas — muy ebrio; embriagado; cf. hasta las patas, cocerse, curarse, curarse hasta las patas, cocerse hasta las patas; estaban todos cocidos hasta las patas y les dio con cantar La Cucaracha a las tres de la mañana , ahí estaba el Gilberto apoyado al… …   Diccionario de chileno actual

  • estar metido hasta las patas — estar muy involucrado en un asunto; tener participación y responsabilidad en un asunto; ser culpable de algo; cf. estar metido hasta el codo, estar hasta las patas, hasta las patas, estar metido; la CIA estaba metida hasta las patas en el Golpe… …   Diccionario de chileno actual

  • enamorarse hasta las patas — enamorarse; estar profundamente prendido; apasionarse amorosamente; cf. estar agarrado, agarrarse, estar enamorado hasta las patas, estar perdidamente enamorado, hasta las patas; me enamoré hasta las patas de esa mina , bastaba verlos; los dos… …   Diccionario de chileno actual

  • estar hasta las patas — tener muchos problemas; estar en dificultades económicas; tener mucho trabajo y deberes; cf. pedir agüita, estar hasta el cogote, estar con la mierda al cuello, con la mierda al cuello, con el agua al cuello, estar metido hasta las patas, hasta… …   Diccionario de chileno actual

  • cocerse hasta las patas — embriagarse en extremo; cf. curarse, curarse hasta las patas, cocido, cocerse; nos cocimos hasta las patas ese fin de semana , oiga, pero qué bonito este pueblo, oiga, qué lindo; y cuentéeme, oiga, qué hace la gente que se ve tan rebosante y… …   Diccionario de chileno actual

  • curarse hasta las patas — beber mucho alcohol; embriagarse en exceso; cf. empinar el codo, ponerle, curadera, cocerse hasta las patas, curarse, curado; estaban todos tirados junto a la piscina, curados hasta las patas , ¿y a qué hora se acostaron? no recuerdo bien, es que …   Diccionario de chileno actual

  • patas — desplante; desfachatez; insolencia; descaro; caradura; impavidez; cf. cara de raja, meter la pata, las patas, las patas que se gasta, patudo, patudez, patitas; las patas que te gastai, Manuel: venir aquí a pedirme prestado el auto de nuevo cuando …   Diccionario de chileno actual

  • hasta el codo — en dificultades; muy involucrado en un asunto; con participación y responsabilidad en un asunto; culpable; cf. hasta el cogote, hasta las patas, estar metido hasta el codo; la Martita está hasta el codo de deudas , el admninistrador del edificio… …   Diccionario de chileno actual

  • hasta el cogote — en aprietos; en dificultades económicas; cf. pedir agua, hasta las patas, con la mierda al cuello, con la soga al cuello, con la mierda hasta el cogote, estar hasta el cogote; Impuestos Internos me tiene hasta el cogote; en cualquier momento… …   Diccionario de chileno actual

  • hasta el cuello — en aprietos; en dificultades económicas cf. pedir agua, hasta las patas, hasta el cogote, con la mierda al cuello, con la soga al cuello, estar hasta el cuello; el contador me dice que estamos hasta el cuello …   Diccionario de chileno actual


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.