cagado en plata
con exceso de dinero; con mucho dinero; rico; con fortuna; millonario;

"el Rodrigo está cagado en plata"

,

"tengo una tía cagada en plata; trabaja de pedicura en Arabia Saudita"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • estar cagado en plata — ser rico; tener mucho dinero; sobrar el dinero; cf. platudo, billetudo; los gringos están cagados en plata , en esos años estábamos cagados en plata , aquí en esta pobla no estamos cagados en plata precisamente …   Diccionario de chileno actual

  • cagado — 1. con excremento; sucio; cf. caca, cagón, cagada, cagarse, cagar; mami, los pantalones del abuelito están todos cagados , gordita, la guagua tiene el poto cagado… Límpielo, pues, mi amor, límpielo 2. avaro; tacaño; roñoso; egoísta; cf …   Diccionario de chileno actual

  • plata — dinero; fortuna; cf. billete, guita, platudo; se nos acabó la plata , no tengo plata , ¿cuánta plata tenemos? , ¿préstame un poco de plata? ¿Tenís? , es de plata el Rodrigo …   Diccionario de chileno actual

  • estar — acordar; convenir; concordar; estar de acuerdo; cf. quedar en, quedar en eso, estamos; entonces, todos aportamos con algo para el asadito del sábado ¿estamos? Estamos , ustedes se van con el Rodrigo, ¿están? , yo voy a buscar las cervezas y tú te …   Diccionario de chileno actual

  • cagón — 1. que defeca frecuentemente; que defeca abundantemente; cf. cagadero, cagado, cagada, cagar; esta guagua nos salió demasiado cagona, mi amor; nos va a arruinar comprándole pañales 2. defectuoso; fracasado; malo; despreciable; insignificante; cf …   Diccionario de chileno actual

  • ni que — como si eso fuera verdad; como si eso se diera; como si; acaso; cf. ni que fueras a; el Carlos me viene a pedir plata todos los meses; ni que estuviera yo cagado en plata , anda la Mireya con sonrisitas conmigo; ni que hubiéramos hecho las paces …   Diccionario de chileno actual

  • de — por causa de; por causa de ser; sólo por; solamente por ser; sin otra razón que la de ser; por culpa de ser; cf. por, de puro; el Profe Gutiérrez te dejó entregar ese trabajo atrasado de buena onda que es no más; mira que los otros profes no… …   Diccionario de chileno actual

  • que — deseo que; sea que; qué bueno sería si; cf. Dios quiera que, ojalá que; que se abran las puertas del espíritu dadivoso y que se acabe el hambre en el mundo , que los pobres coman pan y los ricos coman mierda , que regresen los paquidermos , que… …   Diccionario de chileno actual

  • estar fregado — tener problemas; cf. estar jodido, estar frito, estar cagado, fregar; estamos fregados; se nos acabó la plata del mes , se nos acabó la bencina y estamos en medio del desierto; estamos fregados , estamos bien fregados después del terremoto …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”