cada uno ara con los bueyes que tiene
la mediocre calidad de la obra se debe a la naturaleza de los trabajadores; la calidad del producto está condicionada por la calidad de los productores; se trabaja con los instrumentos a la mano; se funciona con los recursos disponibles; se usa esta expresión para justificar un rendimiento deficiente y, en general, cuando los bueyes del caso no están presentes;

"lamentablemente, no logré subir la rentabilidad de la empresa este año, poh oye. Es que ¡qué le voy a hacer, poh hombre! Uno tiene que arar con los bueyes que tiene, poh oye"

,

"-esta universidad no produce investigación ni de tercera línea -Qué le vamos a hacer; hay que arar con los bueyes que tenemos"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • arar con los bueyes que se tiene — trabajar con la gente que hay; los resultados no pueden ser mejores debido a la calidad del equipo humano; no sobrevalorar a los trabajadores que hay; no esperar más de la cuenta; cf. cada uno ara con los bueyes que tiene; pobre Bielsa; es un… …   Diccionario de chileno actual

  • que — deseo que; sea que; qué bueno sería si; cf. Dios quiera que, ojalá que; que se abran las puertas del espíritu dadivoso y que se acabe el hambre en el mundo , que los pobres coman pan y los ricos coman mierda , que regresen los paquidermos , que… …   Diccionario de chileno actual

  • Los perros hambrientos — Autor Ciro Alegría Género …   Wikipedia Español

  • Ara Pacis — Saltar a navegación, búsqueda El Ara Pacis (Altar de la Paz) es un monumento conmemorativo de la época del Imperio romano. Se halla en Roma y fue construido entre el 13 y el 9 a. C. por decisión del Senado, en acción de gracias por el… …   Wikipedia Español

  • vamos arando dijo la mosca sentada en los cachos del buey — explotador; flojo; hablas pero no trabajas; es expresión irónica contra quien, sin trabajar él mismo, habla y comenta sobre el trabajo en plural, como si fuera suyo también; cf. bueno para nada, patán, cada uno ara con los bueyes que tiene;… …   Diccionario de chileno actual

  • Montehermoso — Montehermoso …   Wikipedia Español

  • Urusei Yatsura — うる星やつら (Urusei Yatsura) Género Comedia romántica, Ciencia Ficción, Sobrenatural, Parodia Manga Lamu Creado por …   Wikipedia Español

  • Monturque — Bandera …   Wikipedia Español

  • Iglesia de Coronado — Parroquia de San Isidro de Coronado. La iglesia de San Isidro es un templo religioso de culto católico romano y parroquia bajo la advocación de San Isidro Labrador del cantón de Vásquez de Coronado, en Costa Rica. El templo existente fue… …   Wikipedia Español

  • Catedral de Santa María de Tarragona — Saltar a navegación, búsqueda Catedral de Santa María de Tarragona Tipo Catedral …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”