a toda voz
gritando; vociferando; con fuerza de voz;

"le grité a toda voz, pero no me escuchó; ya se había subido al bus"

,

"estaba todo el auditorio en silencio y se paró un hombre, subió al escenario, justo antes de que abrieran el telón, y gritó a toda voz: Antonio, el actor principal de esta obra, es mi pareja, lo amo y nos vamos a casa en Las Vegas; ¡viva el matrimonio gay! ¿Qué te parece?"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • a viva voz — claramente; hablado; no por escrito; en voz alta; con fuerza de voz; gritando; vociferando; cf. con tuti, a todo chancho, a toda voz; le dije a viva voz que estaban los viejos de la María en la casa, pero o no me oyó o no le importó, porque… …   Diccionario de chileno actual

  • a — 1. por medio de; a través de; con; se usa en general ante un sustantivo sin artículo, regularmente en plural, y que denota una modalidad violenta o descortés de la acción; cf. a lo que es, a puro, a combo limpio, a patada limpia, a grito pelado;… …   Diccionario de chileno actual

  • a todo chancho — 1. rápidamente; aceleradamente; veloz; cf. a toda máquina, soplado, rajado, a toda raja, a todo cachete, a mil, a todo ful, chancho, a todo; nos vinimos por la Norte Sur a todo chancho …   Diccionario de chileno actual

  • a todo — bajo la intensidad de; colmado de; en el mero; en el puro; con mucho; cf. a pleno, en todo, a toda voz, a toda raja, a todo cachete, a todo chancho; ¡cómo puede estar parado ahí ese carabinero, todo el día, a todo sol! …   Diccionario de chileno actual

  • a grito pelado — por medio de gritos; con muchos gritos; gritando vivamente; enfurecido; regaño violento; cf. a todo chancho, a toda voz, a, a puro, a lo que es, a grito limpio, a; te lo voy a explicar a grito pelado, para que no se te olvide más: ¡No quiero que… …   Diccionario de chileno actual

  • Voz sobre IP — Saltar a navegación, búsqueda Unas soluciones típicas basadas en VoIP. Un adaptador para un teléfono analógico corriente para c …   Wikipedia Español

  • Toda Violeta Parra — (El Folklore de Chile, Vol. VIII) Álbum de Violeta Parra Publicación 1960 Grabación 1960 Género(s) Folclor chileno …   Wikipedia Español

  • Voz Propia — Datos generales Nacimiento 1985 Origen Santiago de Surco, Lima, Lima, Lima, Perú …   Wikipedia Español

  • Voz Veis — Grammys Latinos 2007 Datos generales Origen Maracaibo, Venezuela …   Wikipedia Español

  • A.N.I.M.A.L. — A.N.I.M.A.L. Datos generales Origen Buenos Aires …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”