a toda raja
1. muy rápidamente; apresuradamente; apuradamente;

"mándate a cambiar a toda raja de aquí; no quiero volver a verte nunca más, ¿sabes?"

,

"-necesito alguien que me haga una limpieza profunda para el viernes, porque tengo treinta invitados a la casa -Contrata a la señora Belinda; ella trabaja a toda raja y te deja bien hecho el trabajo"

2. excelente; lujoso; espléndido; desplegando todos los recursos; con toda ostentación; excesivo;

"esos días en la playa fueron a toda raja"

,

"el Rodrigo es a toda raja"

,

"California es a toda raja"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • a toda máquina — a toda capacidad; perfectamente; intensamente; rápido; con mucha energía; eficaz y productivo; cf. a todo vapor, a todo ful, a ful, a mil, soplado, hecho un peo, a toda raja, a todo cachete, andar a ful, andar a mil, andar a toda máquina …   Diccionario de chileno actual

  • a — 1. por medio de; a través de; con; se usa en general ante un sustantivo sin artículo, regularmente en plural, y que denota una modalidad violenta o descortés de la acción; cf. a lo que es, a puro, a combo limpio, a patada limpia, a grito pelado;… …   Diccionario de chileno actual

  • a todo cachete — 1. muy rápidamente; apresuradamente; apuradamente; cf. soplado, rajado, en un dos por tres, a todo chancho, a mil, a toda máquina a toda raja, apretar cachete, cachete, a todo; tienes que terminar este proyecto a todo cachete; se nos acaba el… …   Diccionario de chileno actual

  • a todo chancho — 1. rápidamente; aceleradamente; veloz; cf. a toda máquina, soplado, rajado, a toda raja, a todo cachete, a mil, a todo ful, chancho, a todo; nos vinimos por la Norte Sur a todo chancho …   Diccionario de chileno actual

  • raja — 1. trasero; nalgas; culo; raya o línea que se forma en el trasero; ano; cf. chancho, queque, cueva, poto, la raja; feroz raja que se gasta tu amiga la Cristina Sí, tiene una raja la raja , mi amor, por favor no se rasque la raja en público , la… …   Diccionario de chileno actual

  • a todo trapo — lujosamente; desplegando todos los recursos; con toda ostentación; excesivo; excelente; cf. a la pinta, el descueve, la raja, súper, top, con tuti, a toda raja, a todo; las fiestas del Manuel son a todo trapo , las universidades de Europa tienen… …   Diccionario de chileno actual

  • a todo ful — rápido; apresuradamente; cf. a mil, soplado, rajado, a toda máquina, a todo chancho, a toda raja, a todo cachete, andar a todo ful, a ful, a todo; el Alejandro pasó esta mañana a todo ful por el negocio …   Diccionario de chileno actual

  • a todo — bajo la intensidad de; colmado de; en el mero; en el puro; con mucho; cf. a pleno, en todo, a toda voz, a toda raja, a todo cachete, a todo chancho; ¡cómo puede estar parado ahí ese carabinero, todo el día, a todo sol! …   Diccionario de chileno actual

  • a raja cincha — pop. Comer o beber hasta el hartazgo// correr a caballo a toda velocidad …   Diccionario Lunfardo

  • Descubrimiento de la ruta marítima a la India — Saltar a navegación, búsqueda …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”