arrancar patitas para qué te quiero
escapar apresuradamente; salir rápidamente y bajo apuro o peligro;

"arranquemos patitas para qué te quiero que llegaron lo pacos"

,

"salimos arrancando patitas para qué te quiero cuando escuchamos los perros"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • patitas pa'qué te quiero — cabe arrancar; debemos salir corriendo; a escapar se ha dicho; salgamos de aquí; cf. apretar cueva, apretar cachete, rajar, arrancar patitas para qué te quiero; y cuando escucharon el auto de los viejos salieron patitas pa qué te quiero por la… …   Diccionario de chileno actual

  • arrancar — 1. poner a funcionar un motor; dar ignición al motor de un vehículo; arranca el motor del bote Ya, pero ¿cómo? Tirando de la piola , haz que arranque esa moto y te la presto una semana , el motor arranca bien , el auto está muerto; le doy vuelta… …   Diccionario de chileno actual

  • patitas — descaro; atrevimiento; insolencia; cf. las patas, las patas que se gasta, patas, patudo, patudez; las patitas que tiene el Manuel: ahora le dijo a la María que si no le gustaba que saliera con otras amigas, podía entubarse la relación, ¿qué te… …   Diccionario de chileno actual

  • qué — 1. para qué; por qué; con qué propósito; cf. cómo, a qué; ¡qué te arreglas tanto los ojos, mujer, si los huevones igual te van a mirar las pechugas no más! , ¡qué te metes tú! Esto es entre mi pareja y yo , qué viene usted a indignarse ahora,… …   Diccionario de chileno actual

  • para — en extremo; muy; tan; considerablemente; exageradamente; suele usarse la forma apocopada pa para este significado; cf. harto, re, bien, lo, súper, más, pa; mish, el sobrinito para avispado que me salió , chuchas la nana para exigente que trajiste …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”