acachar
delegar en alguien el peso de la responsabilidad; cargar con trabajo o tarea a alguien; comisionar;

"le voy a acachar la peguita de arreglar el portón al Javier, que no tiene nada que hacer esta tarde"

,

"- ¿vamos a hacer algo entrete este fin de semana? -No, no puedo. Me acacharon con un montón de trabajo para este fin de semana"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • acachar (-se) — Quizá del latín coactare , verbo iterativo de cogere , reunir, apretar. (vbo.) 1. [Andalucía y pop. en otras partes] Agachar. Inclinar o bajar cualquier parte del cuerpo, particularmente la cabeza. 2. Desviar algo hacia el suelo. (vpr.) 3.… …   Diccionario Jaén-Español

  • Dialecto murciano — Este artículo o sección sobre idiomas necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 4 de febrero de 2010. También puedes ayudar …   Wikipedia Español

  • Murcian Spanish — Murciano, more popularly known as panocho, is a variant of the Peninsular Spanish, spoken mainly in autonomous region of Murcia and the adjacent Comarca of Vega Baja del Segura in the province of Alicante (especially in the rural areas) on the… …   Wikipedia

  • acachado — ocupado; lleno de trabajo; con muchas responsabilidades; con muchos problemas; estresado; cf. hasta el cuello, acachar, acacharse, cacho; lo veo medio fruncido, compadre… Es que ando acachado con ene cosas , no llamemos nada a la Lorena, mira que …   Diccionario de chileno actual

  • acacharse — llenarse de trabajo; llenarse de responsabilidades; cf. acachado, acachar, cacho; te acachas demasiado, Pedro; tienes que aprender a delegar en los demás , me acaché tanto de mil huevadas este año que al final colapsé y fui a dar al hospital …   Diccionario de chileno actual

  • cacho — problema; aprieto; compromiso indeseado; obligación complicada; apuro; cf. piedra en el zapato, tete, acachado, acacharse, acachar, atado, un cacho; mi hermano se fue y me dejó con el cacho de limpiar el auto del viejo , estoy en un cacho más o… …   Diccionario de chileno actual

  • encaletar — encargar; comisionar; dejar con la tarea; dejar al cuidado; asignar; cf. acachar, caleta; ¿y vienes este fin de semana a Cachagua? No puedo, mis viejos me encaletaron a mis hermanos chicos mientras ellos están en el sur , don Ramón nos encaletó… …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”