andar corto de plata
no tener dinero;

"préstame cinco lucas, amigui, que ando corta de plata este mes"

,

"de pronto todos andan cortos de plata cuando hay que pagar la cuenta del restaurante"

,

"en Chile, a fin de mes todos andan cortos de plata; el país vive al día, no le da para más"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • corto de — escaso de; carente de; con poco; sin mucho; cf. en la cuerera, sin ni uno, pato, en las últimas, mal de, andar corto de plata, andar corto, estar corto de; préstame diez lucas, Patricio no puedo, gancho, estoy corto de plata este mes , estamos… …   Diccionario de chileno actual

  • de — por causa de; por causa de ser; sólo por; solamente por ser; sin otra razón que la de ser; por culpa de ser; cf. por, de puro; el Profe Gutiérrez te dejó entregar ese trabajo atrasado de buena onda que es no más; mira que los otros profes no… …   Diccionario de chileno actual

  • andar — estar en la actividad o estado referido; hacer algo con frecuencia; frecuentar; tener el hábito de; pasar por un período de; padecer el estado de; caracterizarse temporalmente por; se emplea como verbo auxiliar en infinidad de compuestos ante… …   Diccionario de chileno actual

  • corto — 1. pequeño trago fuerte de algún de licor, servido en general en vaso chico; cf. trago, fuerte, combinado, taco, chincolito, largo; un corto de tequila, por favor , déme un corto de algo 2. tímido; reservado; esquivo; …   Diccionario de chileno actual

  • plata — dinero; fortuna; cf. billete, guita, platudo; se nos acabó la plata , no tengo plata , ¿cuánta plata tenemos? , ¿préstame un poco de plata? ¿Tenís? , es de plata el Rodrigo …   Diccionario de chileno actual

  • estar corto — necesitar; hacer falta; escasear; no tener dinero; estar pobre; cf. estar sin ni uno, estar pato, estar mal de, andar corto, corto de; estoy corto de plata este mes, compadre; ¿me presta unas lucas? , estamos cortos de tinta para la impresora de… …   Diccionario de chileno actual

  • mal de — escaso de; con poco; sin mucho; desprovisto de; cf. en la cuerera, sin ni uno, pato, en las últimas, corto de, andar mal de plata; oiga, jefecito, ¿me puede adelantar la mitad del sueldo este mes? No puedo, Pedro, hemos estado mal de flujo estas… …   Diccionario de chileno actual

  • Conquista de México — Tenochtitlan, mural de Diego Rivera. La Conquista de México se refiere principalmente al sometimiento del estado mexica o azteca, logrado por Hernán Cortés en el nombre del rey Carlos I de España y a favor del Imperio español entre 1519 y 1521.… …   Wikipedia Español

  • Pedro de Valdivia — Saltar a navegación, búsqueda Pedro de Valdivia Pedro de Valdivia Óleo de Francisco Mandiola Biblioteca Nacional de Chile Conquistad …   Wikipedia Español

  • Virreinato de Nueva España — «Nueva España» redirige aquí. Para el barco de la Armada Española, véase Nueva España (cañonero torpedero). Virreinato de la Nueva España …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”