amarrar los perros con longanizas
resolver problema con medida contraria a la solución; cometer estupidez; hacer un despropósito; pretender un absurdo; realizar acción contraproducente;

"pusieron a la loca de la Francisca Ignacia con la irresponsable de la Panchita al cuidado de la casa este fin de semana: eso es como amarrar los perros con longanizas"

,

"los políticos son como perros que amarramos con las longanizas del presupuesto nacional"

,

"el tema de amarrar los perros con longanizas tiene infinitas variaciones, como dejar al leopardo al cuidado del chivato, pedirle al elefante que le saque brillo a la cristalería y otros menos aparentes, como pedirle al Ministro de Educación que eduque y confiar a los curas el desarrollo espiritual de los niños"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • el que se acuesta con guaguas amanece mojado — las cosas tienen consecuencias naturales y cabe advertirlas para no lamentarse; cf. eso te pasa por huevón, el muy idiota, por gil, por huevón, amarrar perros con longanizas; me metí en ese negocio de importación de repuestos alternativos con el… …   Diccionario de chileno actual

  • atornillar al revés — hacer algo que contradice lo que se busca; obrar contra la intención; cometer un despropósito; cf. acarrear agua en un canasto, amarrar los perros con longanizas, sembrar espinas y andar descalzo; pero no atornille al revés, puh compadre; no les… …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”