al pan, pan y al vino, vino


al pan, pan y al vino, vino
ser directo; decir las cosas por su nombre; decir la verdad sin ornamento;

"oiga, al pan, pan, y al vino, vino; no me diga que usted es socialista y al mismo tiempo apoya a este gobierno neoliberal. ¡Póngase de acuerdo puh iñor!"

,

"no será muy sutil don Octavio, pero las canta claritas y no se anda con rodeos: al pan, pan, y al vino, vino"

,

"no me venga con que es bailarina y trabajadora del espectáculo esa señorita que trajo a la casa el otro día; al pan, pan, y al vino, vino; es puta y ya"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • al pan, pan y al vino, vino — coloquial Indica que se ha dicho una cosa sin rodeos y de forma clara: ■ al pan, pan y al vino, vino, esto es un abuso …   Enciclopedia Universal

  • Al pan, pan, y al vino, vino. — Se usa, como lo hace Delibes en en alabanza del que habla sin rodeos y llamando a cada cosa por su nombre. Lo cual, en verdad, es tanto más admirable si se considera que «la mayor parte de los que hablan con toda franqueza se callan la mitad» …   Diccionario de dichos y refranes

  • al pan pan y al vino vino — pop. Expresar o decir algo sin rodeos de ninguna naturaleza …   Diccionario Lunfardo

  • llamar al pan pan y al vino vino — ser directo; decir la verdad; no eludir contar lo que realmente ocurre; no eludir la calificación que corresponde; cf. echarse tierra en los ojos, la firme, la dura, verse la suerte entre gitanos, decir los cosas como son, poner las cartas sobre… …   Diccionario de chileno actual

  • al pan, pan, y al vino — Decir las cosas claramente, sin tapujos ni disimulos. . ¿Alguien es capaz de encontrar sinónimos de y de ? …   Diccionario de dichos y refranes

  • Ni tu pan en tortas, ni tu vino en botas. — Recogido en de Lope de Vega, recomienda no disipar el dinero en bienes perecederos o de fácil consumo …   Diccionario de dichos y refranes

  • pan — (Del lat. panis). 1. m. Porción de masa de harina, por lo común de trigo, y agua que se cuece en un horno y sirve de alimento. 2. Masa muy sobada y delicada, dispuesta con manteca o aceite, que se usa para pasteles y empanadas. 3. Masa de otras… …   Diccionario de la lengua española

  • pan — pan, como un pan expr. atractivo, guapo. ❙ «...y además que la mía [...] por muy tío que fuese, aunque tuviese unas pelotas como sandías de gordas, estaba como un pan...» Ramón Ayerra, Los ratones colorados. 2. del pan pringado expr. que se cree… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • pan — sustantivo masculino 1. (no contable) Masa de harina y agua fermentada con levadura y cocida al horno: En ese horno hacen un pan buenísimo. pan tostado. pan ácimo (no contable) Pan hecho sin levadura. pan de molde (no contable) Pan de forma… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • PAN — (Del lat. panis.) ► sustantivo masculino 1 COCINA Masa de harina, si no se especifica otro grano, de trigo, levadura y agua, cocida al horno después de fermentar, que sirve de alimento: ■ el pan es considerado un elemento básico en la… …   Enciclopedia Universal


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.