frito


frito
derrotado; perdido; perjudicado; en problemas; en crisis;

"estoy frito; me quedé sin pega por segunda vez este año"

,

"estamos fritos los pescadores artesanales: hay marea roja de Chiloé a Antofagasta"

,

"-Profe, ¿por qué se dice estar frito? -Cuando el pescado está frito, ya en el plato, digamos, y servido, el animalito ese que era el pez que, otrora, nadaba libre por las aguas está… frito. La escena figura en tono tragicómico la condición de desventura irreversible"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • frito — frito, traer (tener) frito expr. molestar, incordiar, hartar. ❙ «A mí me traían frito.» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz. ❙ «...y se sentó otra vez a darle al manubrio y ya me tenía frito...» M. Vázquez Montalbán, Los alegres muchachos de …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • frito — frito, ta adjetivo 1. (estar) Uso/registro: coloquial. Que se encuentra profundamente dormido: Está frito en el sillón. 2. (estar) Uso/registro: vulgar. Que está muerto: Estaba más frito que mi abuelo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • frito — frito, ta (Del part. irreg. de freír; lat. frictus). 1. m. Manjar frito. 2. C. Rica. Sopa de cabeza y entrañas de cerdo. 3. Cuba. Especie de hamburguesa. dejar a alguien frito. fr. coloq. Matarlo …   Diccionario de la lengua española

  • frito — frito, ta ▌ dejar frito locución matar. ▌ quedarse frito locución coloquial dormirse. * * * Sinónimos: ■ fritada, fritanga, fritura, refrito, sofrito ■ cocinado, pasado, dorado …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • frito — adj. 1. Que se frigiu. • s. m. 2. Filhó, coscorão; fritura …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • frito — (Part. pas. irreg. de freír.) ► adjetivo 1 Que se ha freído: ■ le gustan mucho las patatas fritas; hoy he comido pescadito frito. 2 coloquial Se dice de la persona que está harta o exasperada: ■ estoy frita con tantas interrupciones, así no se… …   Enciclopedia Universal

  • frito — adj 1 Que se ha cocido en grasa o en aceite hirviendo: pescado frito, huevos fritos, papas fritas 2 Estar frito alguien (Coloq) Encontrarse en muy malas condiciones a causa de cierta situación dañina para él: Goza de la protección de influyentes… …   Español en México

  • frito — {{#}}{{LM F18344}}{{〓}} {{SynF18818}} {{[}}frito{{]}}, {{[}}frita{{]}} ‹fri·to, ta› {{<}}1{{>}} {{▲}}part. irreg. de{{△}} {{F18289}}{{↑}}freír{{↓}}. {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Profundamente dormido: • Después de comer, se quedó… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • frito — pop. Abrumado (FJS.), abatido, anodadado// fracasado, hundido// fastidiado// muerto …   Diccionario Lunfardo

  • frito — (adj) (Intermedio) preparado en aceite hirviendo Ejemplos: El domingo desayuno tostadas y huevos fritos. Dicen que las comidas fritas engordan. Colocaciones: patatas fritas Sinónimos: fritada, fritanga …   Español Extremo Basic and Intermediate


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.