eso te pasa por huevón

eso te pasa por huevón
es tu culpa; te lo mereces; se deba a tu torpeza;

"-la María se me fue; me dijo que no quería más conmigo -Eso te pasa por huevón, por no apreciarla, por ponerle el gorro, por tratarla como las huevas; por gil, compadre"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • por huevón — por idiota; por no pensar; cf. por gil, de puro huevón, de puro gil, eso te pasa por huevón, huevón, por; te pasó por huevón; no se debe manejar en estado de ebriedad , por huevón me embargaron la casa , ahora tengo que pagar los intereses de …   Diccionario de chileno actual

  • por — causa de; por causa de ser; por culpa de ser; sólo por; nada más que por ser; sin otra justificación que la de ser; sin más razón que la de ser; por haber sido así o haberlo hecho así es que se dan estas consecuencias; cf. por gil, por huevón, de …   Diccionario de chileno actual

  • huevón — 1. idiota; tonto, estúpido; incapaz; vil; que desaprovecha la oportunidad; insulto que se acompaña a veces del gesto de una mano sosteniendo una pelota de tenis por debajo, insinuando el porte de los testículos del injuriado. En otras palabras,… …   Diccionario de chileno actual

  • y en eso — y en ese momento; justo entonces; cf. cuando no, y no, y zas que, en eso; iba por el Paseo Huérfanos y en eso se pone a gritar una vieja, ¡deténganlo, deténganlo!, y no pasa el ladrón rajado por mi lado ¿Y qué hiciste? Le dije: señor, está usted… …   Diccionario de chileno actual

  • el que se acuesta con guaguas amanece mojado — las cosas tienen consecuencias naturales y cabe advertirlas para no lamentarse; cf. eso te pasa por huevón, el muy idiota, por gil, por huevón, amarrar perros con longanizas; me metí en ese negocio de importación de repuestos alternativos con el… …   Diccionario de chileno actual

  • no ver más allá de las narices — no percibir lo que ocurre; no prever; no calcular las consecuencias; cf. eso te pasa por huevón; la política ambiental de La Moneda demuestra que este gobierno no ve más allá de sus narices …   Diccionario de chileno actual

  • pajarón — persona desconcentrada; despistado; zopenco; boquiabierto; cf. volado, huevón, pailón, pavo, pajarito, pajarear, pajaronear, andar pajareando; eso te pasa por pajarón; la mochila tienes que cuidarla todo el tiempo , no confío en la Nacha para… …   Diccionario de chileno actual

  • gótico — suerte de sub cultura derivada de los punk, con atuendo característico y que centra su atención y actitud en lo oculto, oscuro, tétrico y siniestro de la vida; joven de esta tendencia; sombrío; funesto; cf. denso, brígido, tribu urbana, cabeza… …   Diccionario de chileno actual

  • Español chileno — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a …   Wikipedia Español

  • viejo — 1. amigo; es apelativo amistoso; es también muletilla de vocativo; cf. huevón, compadre; no, viejo, no te preocupes de nada. Eso los arreglo yo mañana a primera hora , viejo, cuidado con el hoyo ese 2. padre; madre; cf. taita, viejos; …   Diccionario de chileno actual


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.