envenarse


envenarse
enfadarse; enfurecer;

"yo creí que se iba a envenar cuando le dijera que quería separarme, pero lo más tranquilo que me preguntó si seguía yo o él en el departamento y si quería quedarme con el perro"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • entrar en mala onda — enojarse; desanimarse; guardar rencor; tener sentimientos nocivos; cf. hacerse mala sangre, ponerse denso, enrollarse, ponerle más de la cuenta, envenarse, bajonearse, mala onda, en mala; el viejo de la María entró en mala onda con nosotros desde …   Diccionario de chileno actual

  • hacerse mala sangre — guardar rencor; tener resentimiento; enojarse por algo; cf. entrar en mala onda, ponerse denso, enrollarse, ponerle más de la cuenta, envenarse; no hay que hacerse mala sangre con la gente; hay que ver el lado positivo de las cosas , olvida ya… …   Diccionario de chileno actual

  • hervirle la mierda — enfurecer; enfadarse; irritarse en extremo; impacientarse en extremo; cf. envenarse, calentarse, hervir de rabia; al final ya no soportó más de tanto que le hervía la mierda en ese trabajo y le gritó un par de chuchadas al jefe y otro par de… …   Diccionario de chileno actual

  • llegar a ver negro — enfurecer; abrumarse; cf. envenarse, sacar chispas, llegar a ver colores, ver negro, llegar a; llegué a ver negro de furia y rabia cuando ese gil se me tiró al dulce; y más encima era opus dei el muy hipócrita; una toda embalada va a vender un… …   Diccionario de chileno actual

  • llegar a ver rojo — enfurecer; arder de ira; cf. envenarse, llegar a ver colores, sacar chispas, llegar a ver negro, ver rojo, llegar a; al final cacharon que, por huevones, no se quedaron ni con pan ni pedazo; llegaron a ver rojo de rabia , llegué a ver rojo cuando …   Diccionario de chileno actual

  • patear la perra — enojarse; gruñir y maldecir de enojo; afligirse; deprimirse; cf. chorearse, envenarse, bajonearse, amurrarse; el Manuel anda puro pateando la perra después que lo echaron de la casa , ya me cansé de la jefa; así no se puede trabajar; todos los… …   Diccionario de chileno actual

  • picar la guía — hacer enfadar; irritar; fastidiar; insistir; cf. envenarse, aguja, arrastrar el poncho, chaquetear, picana; ya sé que tengo que ordenar de nuevo esos bultos, ¡no me pique la guía, puh iñor! , uno aquí todo cagado, sin casa, sin pega, sin ayuda,… …   Diccionario de chileno actual

  • sacar chispas — enfurecer; indignarse; cf. envenarse, llegar a ver rojo, llegar a ver negro, sacar los choros del canasto; el Manuel le hizo sacar chispas de rabia a la María , no me hagas sacar chispas, por favor , sacaba chispitas de rabia mi tío cuando se… …   Diccionario de chileno actual

  • salirle espuma por la boca — enfurecer; rabiar en extremo; tornarse un energúmeno; cf. envenarse, babear, patalear, tirarse las mechas; le llegaba a salir espuma por la boca de rabia cuando se enteró que la mujer le había puesto el gorro igual que él a ella , esos frustrados …   Diccionario de chileno actual

  • subir el tono — enfadarse; comenzar interpelar fuertemente; tornarse más intenso; cf. envenarse; no me vengas a subir el tono a mí; yo soy tu madre, ¡qué te has creído! , subió un poco el tono de la negociación y al final no logramos ponernos de acuerdo …   Diccionario de chileno actual


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.