a la sombra
1. en el ámbito de protección o beneficio; bajo el poder; dependiente; subordinado; postrado;
cf. al alero;

"los países subdesarrollados como Chile viven a la sombra de los países desarrollados, pero también podría decirse que los países desarrollados disfrutan a la sombra de los países subdesarrollados"

,

"la vecina vivió a la sombra de su marido toda su vida y ahora que él murió, ella como que ha nacido de nuevo; se la ve juvenil, está alegre, conversa con todo el mundo, viaja y hace mil cosas"

2. en la cárcel; preso;

"por comprarle yerba a sus amigos, el Carlos pasó seis mese a la sombra"

,

"durante la dictadura de Pinochet, todo Chile estuvo a la sombra"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • a la sombra — ► locución adverbial coloquial En la cárcel: ■ lleva ya tres años a la sombra y todavía le quedan diez …   Enciclopedia Universal

  • A la sombra del ángel — País originario Chile Canal TVN Horario de transmisión 19:00 20:00 horas Transmisión 29 de mayo de 1989 13 de octubre de …   Wikipedia Español

  • A la sombra del Sol — Título A la sombra del sol Ficha técnica Dirección Silvio Caiozzi Pablo Perelman Producción Alberto Celery Enrique Cood José De la Vega …   Wikipedia Español

  • A la Sombra del Ángel — Saltar a navegación, búsqueda A la sombra del ángel Obtenido de A la Sombra del %C3%81ngel …   Wikipedia Español

  • A la sombra de dos pistoleros (parte 2) — In the Shadow of Two Gunmen, Part 2 Episodio de El Ala Oeste Título A la Sombra de Dos Pistoleros – Parte2 Episodio nº 2 (24) Temporada 2 Escrito por …   Wikipedia Español

  • A la sombra de dos pistoleros (parte 1) — In the Shadow of Two Gunmen, Part I Episodio de El Ala Oeste Título A la Sombra de Dos Pistoleros – Parte1 Episodio nº 1 (23) Temporada 1 Escrito por …   Wikipedia Español

  • A la sombra de los muelles — I cover the waterfront Título A la sombra de los muelles Ficha técnica …   Wikipedia Español

  • a la sombra de — ► locución prepositiva coloquial Bajo la protección y amparo de una persona o una cosa: ■ prosperó a la sombra de su hermano …   Enciclopedia Universal

  • estar a la sombra — estar preso; estar en la cárcel; cf. pegarse un canazo, en cana, a la sombra; el Jonathan está a la sombra , estuve a la salobra seis meses por traficar …   Diccionario de chileno actual

  • Mala, a la sombra de la espada, (La) — Se refiere a la mujer malvada, a la que sólo se puede dominar con amenazas. Porque, como dice otro refrán: A la sombra de un huevo, hace la mala su hecho. Y es que, en definitiva, Lo que no puede ser es guardar a una mujer …   Diccionario de dichos y refranes

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”