dar pica


dar pica
despertar odio; producir resentimiento; producir recelos; despertar rencor; despertar envidia;
cf. dar tirria, picado, estar picado, quedar picado, sacar pica, darle pica, picota, pica;

"da pica toda esa gente en la playa relajándose y nosotros aquí trabajando como huevones de mozos en este restaurante"

,

"daba pica el convertible y la tremenda mina con la que andaba el Rodrigo este fin de semana por Reñaca"

,

"llega a dar pica ver a toda esa gente ociosa en la piscina y uno aquí cagado de calor con esmoquin sirviéndole tragos a los señores"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • pica — envidia; celos; rencor; odio; rabia; cf. tirria, sacar pica, dar pica, picota, picado, picarse; quedé con pica porque el Manuel se comió toda la torta , el Manuel andaba sacándole pica a todo el mundo con su auto nuevo , desde que me eligieron… …   Diccionario de chileno actual

  • dar tirria — producir odio; producir envidia; irritar emocionalmente; cf. sacar pica, sacar los choros del canasto, sacar ronchas, dar pica, sacar tirria, tirria; me da tirria cuando veo a esas minas espectaculares con los mansos cueros, haciéndole reclame a… …   Diccionario de chileno actual

  • Dar Williams — im Juli 2004 Dar Williams (* 19. April 1967 in Mount Kisco, New York als Dorothy Snowden Williams) ist eine US amerikanische Singer Songwriterin. Ihr Musikstil wird meist als Folk respektive Folkpop oder in jüngerer Zeit (nun fast immer mit Band… …   Deutsch Wikipedia

  • Pica pica — Elster Elster (Pica pica) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung …   Deutsch Wikipedia

  • pică — PÍCĂ2, pici, s.f. Unul dintre cele patru semne distinctive de pe cărţile de joc, de culoare neagră, în formă de inimă sau de frunză cu vârful în sus şi cu o codiţă în partea de jos; p. ext. carte de joc cu acest semn. – Din germ. Pik, fr. pique.… …   Dicționar Român

  • Pica pica — Para otros usos de este término, véase Pica pica y Urraca.   Urraca …   Wikipedia Español

  • pica — PICÁ1, pic, vb. I. 1. intranz. (înv. şi pop.) A cădea de la o oarecare înălţime. ♢ expr. (fam.) A pica (sau a fi picat) (ca) din cer (sau din lună, din nori, din stele) = a) a veni pe neaşteptate; b) a fi dezorientat, a nu şti ce să facă. A pica… …   Dicționar Român

  • dar coces contra el aguijón — ¿Se imaginan a un caballo coceando el aguijón, o sea, la vara terminada en una punta metálica con la que en el campo se pica a los toros? ¿Quién saldría perdiendo, la vara o el caballo? Evidentemente, el equino. Sería algo así como lanzar un… …   Diccionario de dichos y refranes

  • darle pica a uno — sentir odio; sentir rencor; sentir envidia; cf. sacar los choros del canasto, sacar ronchas, dar tirria, sacar pica, dar pica, picarse, pica; les dio pica y se llevaron la pelota los huevones , le dio pica ver al Rodrigo paseándose con esa otra… …   Diccionario de chileno actual

  • sacar pica — burlarse; enfadar; ostentar ante el otro; cf. sacar la lengua, dar tirria, sacar tirria, sacar de quicio, sacarle los choros del canasto, sacar roncha, picado, picota, quedar con pica, picarse, pica; me sacan pic …   Diccionario de chileno actual


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.