dar filo


dar filo
terminar una relación; rechazar algo; dejar de hacer algo;
cf. mandar a la chucha, madar a la cresta, dar el chute, chutear, filo;

"Manuel le dio filo a la María"

,

"tengo que darle filo a ese gil del Alberto, pero no sé cómo"

,

"dale filo a tu jefe de una vez, mira que ese tipo de romances nunca termina bien"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Filo — (Del lat. filum.) ► sustantivo masculino 1 Borde agudo y cortante de un objeto: ■ no cojas el cuchillo por el filo, que te cortarás. SINÓNIMO arista corte FRASEOLOGÍA filo trucho o yuto argot Pasaporte falso …   Enciclopedia Universal

  • filo — filo1 (Del lat. fīlum). 1. m. Arista o borde agudo de un instrumento cortante. 2. Punto o línea que divide algo en dos partes iguales. 3. Arg. Persona que entabla relaciones amorosas pasajeras. 4. Cuba. raya (ǁ pliegue vertical que se marca al… …   Diccionario de la lengua española

  • filo — no; ni por nada; adiós; nunca; nunca más; no quiero; vete; es expresión de rechazo o término; cf. chao, chabela, chaleco, nica, ni cagando, pico, dar filo; Ah, entonces, filo, no vamos al cine , filo con ese gil del Roberto; no lo quiero ver más… …   Diccionario de chileno actual

  • filo — s m I. 1 Borde agudo de alguna cosa, en especial el delgado y corrante de ciertos instrumentos como cuchillos, tijeras, navajas, etc: el filo de una pared, el filo de un puñal, dar filo, sacar filo 2 Tener filo algo Tener ese borde lo… …   Español en México

  • dar el chute — terminar a una relación amorosa; ponerle fina una relación de pareja; cf. dar filo, patear, chutear, chute; la Mireya es buena pa dar el chute; se mete con uno, está un par de semanas pasándolo la raja y ahí, filo; y después sale con otro mino ,… …   Diccionario de chileno actual

  • dar un portazo en las narices — rechazar enfáticamente; rechazar violentamente; cf. dar filo, hacer una tapa, mandar a la chucha, mandar a la cresta, pegar un portazo en las narices, portazo en las narices; el otro día le fui a pedir azúcar a la vecina y me dio un portazo en… …   Diccionario de chileno actual

  • A todo dar — Atrévete a vivir al límite del amor País originario Chile Canal Mega Transmisión 9 de marzo de 1998 …   Wikipedia Español

  • corte — 1. tajo en la cara o en otra parte del cuerpo; cf. cortar, sonrisa eterna; tiene un corte feo en al pierna , te voy a dejar con un corte tipo sonrisa eterna si no me dejas en paz 2. diseño o aspecto del traje o vestuario; tiene buen corte ese… …   Diccionario de chileno actual

  • portazo en las narices — rechazo violento; rechazo fuerte; cf. mandar a la chucha, mandar a la cresta, dar filo, nica, tapa, las huevas, cómo no, dar un portazo en las narices; el Lorenzo fue a pedirle no sé qué favor a la Dani, pero ella, por la tallita esa de los… …   Diccionario de chileno actual

  • chutear — 1. patear la pelota; darle un puntapié a la pelota; patear; cf. chuteador, chute; chutéame la pelota , le dicen el pata de palo porque chutea fuerte la pelota 2. terminar una relación amorosa; ponerle fina una relación de pareja; cf. dar filo,… …   Diccionario de chileno actual


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.