chupalla
1. sombrero de paja; sombrero de paja y ala grande; sombrero del campesino;
cf. huaso;

"ponte la chupalla, que está pegando muy fuerte el sol"

,

"esa chupalla se te va a volar en la playa"

,

"sigue vivita y coleando la chupalla en el campo"

2. caramba; epa; expresión muchas veces por experiencia adversa;

"chupalla, parece que perdí la billetera"

,

"-¿trajiste huevos? -Chupalla se me olvidó, gordita"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • chupalla — (De achupalla). 1. f. Chile. Planta bromeliácea que tiene las hojas en forma de roseta y cuyo jugo se emplea en la medicina casera. 2. Chile Sombrero de paja hecho con tirillas de las hojas de esta planta …   Diccionario de la lengua española

  • Chupalla — Huasos con chupalla. Chupallas de distinto color …   Wikipedia Español

  • Chupalla — Huasos with chupallas Chilean entrepreneur Carlos Cardoen wearing a chup …   Wikipedia

  • chupalla — ► sustantivo femenino 1 Chile BOTÁNICA Planta que tiene las hojas en forma de roseta y cuyo jugo se emplea en medicina casera. (Puya pyramidata.) 2 Chile INDUMENTARIA Y MODA Sombrero de paja hecho con tirillas de las hojas de esta planta. * * *… …   Enciclopedia Universal

  • Chupalla — Huasos mit Chupallas Die Chupalla [tʃuˈpaʎa] ist ein Strohhut, der traditionell von chilenischen Reiterhirten, den Huasos, getragen wird. Der Name leitet sich von achupalla ab, einem chilenischen Dialektwort für die Bromelie, aus deren Fasern die …   Deutsch Wikipedia

  • Chupalla (desambiguación) — Chupalla puede referirse a: el nombre común en Chile de la planta Fascicularia bicolor; o el sombrero de paja Chupalla, hecho con las hojas de esa planta. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si… …   Wikipedia Español

  • por la chupalla — caramba; epa; expresión por experiencia adversa; cf. crestas, chuchas, puta la hueva , mish, recórcholis, chi, chita la huevada, por la cresta, por la chita, por la mierda, por las re chupalla, chupalla: por la chupalla, despidieron a mi mujer ,… …   Diccionario de chileno actual

  • Fascicularia bicolor — Saltar a navegación, búsqueda ? Fascicularia bicolor …   Wikipedia Español

  • por las re chupallas — caramba; epa; expresión por experiencia adversa; cf. crestas, chuchas, puta la hueva , mish, recórcholis, chi, chita la huevada, por la chita, por la mierda, por la chupalla, chupalla; voy a llegar atrasado al trabajo, por las re chupalla …   Diccionario de chileno actual

  • List of hats and headgear — This is an incomplete list of hats and headgear (that is, anything worn on the head), both modern and historical.HatsCaps and hats commonly worn today* balmoral * baseball cap * beanie or skully * beret * boonie hat * Borsalino * bucket hat also… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”