chapado a la antigua
tradicional; conservador; educado; amable; se dice en general de los hombres;
cf. todo un caballero;

"-el Rodrigo es chapado al antigua ¿te has fijado? Siempre te abre la puerta si eres mujer y se pone al lado de la calle cuando camina contigo por la vereda…-Es que es decente, poh, ¿cachai? No como el huevó, roto del Ernesto…"

,

"uno creería que en los pueblos chicos la gente es chapada a la antigua, pero aquí en Santa Cruz uno se lleva cada sorpresa. Parece Gomorra la huevá…"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • chapado a la antigua — ► locución adjetiva Se aplica a la persona que tiene ideas y costumbres anticuadas: ■ su hermano es un hombre chapado a la antigua …   Enciclopedia Universal

  • chapado a la antigua — pop. Persona muy apegada a los hábitos y costumbres de sus mayores; tradicionalista …   Diccionario Lunfardo

  • estar chapado a la antigua — Se aplica esta frase a la persona que tiene costumbres y comportamientos considerados como anticuados. . es recubrir algo con chapa; en este caso, el es la persona y la son las costumbres …   Diccionario de dichos y refranes

  • chapado — chapado, da (Del part. de chapar). 1. adj. Hermoso, gentil, gallardo. 2. ant. Dicho de una persona: De chapa (ǁ seso, formalidad). chapado a la antigua. loc. adj. Dicho de una persona: Muy apegada a los hábitos y costumbres de sus mayores. ☛ V.… …   Diccionario de la lengua española

  • chapado — chapado, da adjetivo 1. Se usa en la locución locución. Que tiene ideas o costumbres anticuadas: Papá está un poco chapado a la antigua …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ¡A ver si llego! — Género Sitcom Creado por José Luis Moreno Reparto Miriam Díaz Aroca Tina Sainz Antonio Velázquez Juanma Lara Neus Asensi Agustín Jiménez Inma Ochoa Fermí Herrero Manuel Manquiña Pa …   Wikipedia Español

  • chapado — ► adjetivo 1 Que está cubierto de una lámina de otro material: ■ he comprado un armario chapado de caoba. 2 Que está cubierto de una capa de metal precioso: ■ es plata chapada en oro. FRASEOLOGÍA ► locución adjetiva chapado a la antigua Se aplica …   Enciclopedia Universal

  • chapado — {{#}}{{LM C08186}}{{〓}} {{[}}chapado{{]}}, {{[}}chapada{{]}} ‹cha·pa·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que está cubierto con una capa de metal: • una pulsera chapada en oro.{{○}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En zonas del español… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • a — 1. por medio de; a través de; con; se usa en general ante un sustantivo sin artículo, regularmente en plural, y que denota una modalidad violenta o descortés de la acción; cf. a lo que es, a puro, a combo limpio, a patada limpia, a grito pelado;… …   Diccionario de chileno actual

  • chapado — da p.p. de chapar. a la antigua, persona de hábitos y costumbres de sus mayores …   Diccionario Castellano

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”