agarrar hasta los fierros calientes
entrar en todo proyecto, sin importar su naturaleza, importancia o viabilidad; intentar tomar de todo; aprovecharlo todo; no dejar pasar ninguna oportunidad;

"-el Mauricio se va a la playa este fin de semana y me invitó… -¿Y qué le dijiste al fome ese del Mauro? -Que sí, puh. Total, un fin de semana en la playa igual es rico -Tú, Mireya, agarrai hasta los fierros calientes"

,

"en la Cancillería se rumorea que los socialistas agarran hasta los fierros calientes"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • tomar hasta los fierros calientes — entrar en todo proyecto, sin importar su naturaleza, importancia o viabilidad; intentar tomar de todo; aprovecharlo todo; no dejar pasar ninguna oportunidad; cf. subirse al primer tren, ir a todas las paradas, agarrar hasta los fierros calientes; …   Diccionario de chileno actual

  • agarrar — 1. contraer; padecer; obtener; iniciar; cf. pegarse, pescarse, agarrarse; me agarré un resfriado horrible que me tiene en cama ya tres días , esos dos se agarraron una mona que mejor no te cuento , me llevaron a dedo y terminé agarrando mina,… …   Diccionario de chileno actual

  • agarrar papa — 1. creer ingenuamente; ser crédulo; ser víctima de engaño; cf. creerse el cuento, caer redondo, caer; el Manuel agarró papa con lo de la fiesta de disfraces ¡y se apareció disfrazado de gorila! , no sé por qué, pero las chiquillas agarran papa… …   Diccionario de chileno actual

  • agarrarse con dientes y muelas — aferrarse con toda su fuerza; no soltar el provecho; no soltar el puesto; cf. agarrar hasta los fierros calientes; hay que agarrarse con dientes y muelas a las pegas, mira que andan despidiendo a ene gente de todas partes , la Mireya se agarró… …   Diccionario de chileno actual

  • ir a todas — participar en todo; entusiasmarse con todo; cf. no perderse ni una, siempre listo, agarrar hasta los fierros calientes, estar en todas, estar en todas las paradas, ir a todas las paradas, ir a la parada; el Ernesto va a todas: no se pierde ni una …   Diccionario de chileno actual

  • ir a todas las paradas — meterse en todas las actividades; entusiasmarse con cualquier proyecto; cf. siempre listo, agarrar hasta los fierros calientes, ir a la parada, ir a todas; la Mireya hace rato que está yendo a todas las paradas, como que la mina se esfuerza por… …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”