creerse el hoyo del queque
jactarse; ostentar; fanfarronear; presumir;

"los chilenos se creen el hoyo del queque ahora que les está yendo un poco mejor"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • el hoyo del queque — lo máximo; lo mejor; cf. la raja, el descueve, creerse el hoyo del queque, creerse el hoyo, el hoyo; perdón, pero por si no lo sabían, helo aquí, llegó Manuel, el hoyo del queque …   Diccionario de chileno actual

  • creerse — jactarse; fanfarronearse; ser presumido; pretender superioridad; cf. creído, sobrado, quebrado, levantado de raja, creerse el hoyo del queque, creerse la muerte, creerse la cresta; encuentro que el Roberto se cree mucho y ¿a qui én le ha ganado?… …   Diccionario de chileno actual

  • hoyo — ano; trasero; cf. botón de cuero, chico, poto, horto, orto, cueva, raja, culo, el hoyo; …y cuando caguen, conscriptos, se me limpian bien el hoyo, ¿me oyen?, que no queremos mierda en la ropa del Ejército de Chile , esos bikinis …   Diccionario de chileno actual

  • queque — nalgas; trasero; posaderas; se dice generalmente de anca femenina atractiva o protuberante; cf. poto, culo, cueva, chancho, raja, suerte; el quequito de la mamá de la Andrea, ¿no? , me gusta ese queque suyo, mi amor; me calienta , ¿le hai visto… …   Diccionario de chileno actual

  • creerse la cresta — jactarse; ostentar; fanfarronear; presumir; cf. creerse la muerte, creerse el hoyo del queque, creerse la chucha, creerse la raja, creerse; el Manuel se cree la cresta porque se ganó el premio ese de poesía …   Diccionario de chileno actual

  • dárselas de — pretender; fingir; pasar por; imitar; cf. botarse a, mandarse las partes, creerse, creerse el hoyo del queque, creerse la cresta, creerse la raja, darse aires; ¿de qué te las das con ese sombrero que andas trayendo? ¿Te creís John Wayne? , el… …   Diccionario de chileno actual

  • cachiporrearse — presumir; jactarse; cf. creerse, creerse el hoyo del queque, creerse la raja, mandarse las partes, cachetonearse, cachiporra; no hay para qué cachiporrearse tanto: le ganamos a Brasil…una vez, pero el fútbol chileno es como el hoyo , ¿te andai… …   Diccionario de chileno actual

  • darse aires — actuar pretensiosamente; creerse importante; fingir importancia; cf. sobrado, creerse, creerse la cresta, creerse el hoyo del queque, creerse la raja, mandarse las partes, dárselas de; se da aires de gourmet el muy pretensioso y come comida… …   Diccionario de chileno actual

  • ser sobrado — presumir; ser pretencioso; suponerse mejor que los otros; cf. darse aires, ser creído, creerse la raja, creerse el hoyo del queque, creerse la cresta, sobrado; no seas sobrado, Manuel, si ya sabemos que tocas bien la guitarra , ese huevón sobrado …   Diccionario de chileno actual

  • cachetonearse — presumir; cf. creerse, creerse el hoyo del queque, creerse la raja, mandarse las partes, cachiporrearse, cachetón; el Manuel se estuvo cachetoneando como un año por haber quedado en ingeniería …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”