cómo no que te voy a creer
no te creo; no me vengas con mentiras; a mí no me engañas;

"¿que no llegaste anoche porque te raptaron unos extraterrestres? ¡Cómo no que te voy a creer!"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • cómo no — 1. sí; por supuesto; claro que sí; cf. no faltaba más, faltaba más, al tiro, en seguida; Hola, vecina, venía a ver si tiene un poco de azúcar que me convide Cómo no, pase no más; al tiro le traigo 2. no; ni por nada; claro que no; jamás; es… …   Diccionario de chileno actual

  • a mí con esas — no lo creo; no creo nada; no intentes hacer que crea eso; a mí no me engañas; qué ridículo; cf. a otro perro con ese hueso, anda a contarle el cuento a tu abuela, cómo no, cómo no que te voy a creer, a mí no me vengas con esas, veníme a mí, no… …   Diccionario de chileno actual

  • a mí no me vengas con esas — a mí no me engañas; no intentes engañarme; cf. veníme a mí, cómo no que te voy a creer, a mí con esas, no venirle a uno con esas; a mí no me vengas con esas de que estás cansado: no has hecho nada en todo el día , no me vengas a mí con esas de… …   Diccionario de chileno actual

  • no entrarle goles — no dejarse engañar; no dejarse embaucar; ser astuto; cf. vivo el ojo, ojo al charqui, me hai visto las huevas, como no que te voy a creer, meter un gol; ¿quiere que le dé mi tarjeta de crédito por teléfono? Oiga, por favor, yo ya estoy viejo ya;… …   Diccionario de chileno actual

  • que — deseo que; sea que; qué bueno sería si; cf. Dios quiera que, ojalá que; que se abran las puertas del espíritu dadivoso y que se acabe el hambre en el mundo , que los pobres coman pan y los ricos coman mierda , que regresen los paquidermos , que… …   Diccionario de chileno actual

  • a — 1. por medio de; a través de; con; se usa en general ante un sustantivo sin artículo, regularmente en plural, y que denota una modalidad violenta o descortés de la acción; cf. a lo que es, a puro, a combo limpio, a patada limpia, a grito pelado;… …   Diccionario de chileno actual

  • cómo — por qué; cf. qué, a qué viene, a qué; ¡cómo tanto escándalo por un diente! Vamos al dentista y le pone otro, pues , Estamos pa l gato este año, gordi. Vamos a tener que cambiar a los niños a un colegio más barato y yo creo que tenemos que… …   Diccionario de chileno actual

  • a otro perro con ese hueso — yo no caigo en esa trampa; no soy así de ingenuo; yo no me creo esa; cuéntale ese cuento a otro; cf. verse la suerte entre gitanos, veníme a mí, a mí con esas, anda contarle el cuento a tu abuela, para qué estamos con cosas, para qué estamos con… …   Diccionario de chileno actual

  • no sabís nada — tengo que contarte; escucha esto; no vas a creer esto; cf. anda a contárselo a tu abuela, veníme a mí, cómo no que te voy a creer, a otro perro con ese hueso, me confieso Padre; no sabís nada, ayer la Pepa vendió veinte seguros de un paraguazo ,… …   Diccionario de chileno actual

  • No Te Va Gustar — No Te Va Gustar, also known by its initials NTVG, is a rock band from Uruguay. The members are: Emiliano Brancciari (vocals and guitar), Guzmán Silveira (bass and backup vocals), Diego Bartaburu (drums), Gonzalo Castex (percussion), Martín Gíl… …   Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”