coliguacho
1. tábano del campo chileno que pica y molesta especialmente en el verano;

"no entremos todavía a esos potreros, que a esta hora el coliguacho muerde con furia por allá"

,

"hay poco coliguacho este año; así es que el próximo hay poca fruta en los frutales del huerto"

2. puerta o enrejado de palos o varas que se amarra al poste con un anillo de alambre y que sirve para separar los potreros del campo;

"el toro botó el coliguacho y se montó a toditas las vacas, patrón"

,

"atrinca bien ese coliguacho, mira que, si no, se abre"

,

"dejaron abierto un coliguacho y se pasó todo el ganado al maíz y dañaron la siembra"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • coliguacho — (Del mapuche collihuacho). m. Chile. Moscardón negro, especie de tábano, con los bordes del coselete y el abdomen cubiertos de pelos anaranjados o rojizos …   Diccionario de la lengua española

  • coliguacho — ► sustantivo masculino Chile ZOOLOGÍA Especie de tábano negro con los bordes del tórax y el abdomen cubiertos de pelos anaranjados o rojizos. (Tabanus depressus.) * * * coliguacho (del araucano «collihuacho»; Chi.; Tabanus depressus) m. Especie… …   Enciclopedia Universal

  • Scaptia lata — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum …   Wikipedia

  • Scaptia lata —   Scaptia lata …   Wikipedia Español

  • Tábano — (Del lat. tabanus.) ► sustantivo masculino 1 ZOOLOGÍA Insecto díptero, grueso, de constitución pesada, cabeza grande y ojos protuberantes de cloro iridiscente, cuya hembra ocasiona una molesta picadura en las personas y en el ganado. (Tabanus.) 2 …   Enciclopedia Universal

  • colihuacho — moscón o tábano del campo chileno que pica y molesta en el verano; cf. coliguacho; en ese bajo muerde el colihuacho , hasta los caballos se encolerizaban por la cantidad de colihuachos que nos hostigaban cruzando el pantano …   Diccionario de chileno actual

  • Roma no se hizo en un día — todo toma tiempo; si quieres que algo salga bien, paciencia; hay que trabajar largo para que las cosas queden bien hechas; toma tiempo construir cosas buenas y grandiosas; cf. darle tiempo al tiempo, piano piano, paciencia china; nos hemos… …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”