a enemigo que huye puente de plata
si el contrincante se retira, hay que dejar de pelear; si se aleja el peligro o el problema, no hay que insistir en el asunto;
cf. en bandeja;

"dijo el sabio estratega chino, no persigas ni acorrales al enemigo que se dispersa desesperado en la huida; arrinconado, peleará hasta la muerte y sufrirás daños: a enemigo que huye, puente de plata"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • A enemigo que huye, puente de plata. — Máxima militar atribuida al Gran Capitán. Con ella se encarece la conveniencia de facilitar, si es posible, un portillo de escape al enemigo vencido, en lugar de ensañarse con él. Con este sentido aparece mencionada en el …   Diccionario de dichos y refranes

  • a enemigo que huye — A veces es mejor facilitar la escapada del enemigo vencido, construirle un puente de plata si es preciso para que pueda vadear el río, que no perseguirlo para darle alcance y luchar contra él. Actualmente la frase se usa para expresar la… …   Diccionario de dichos y refranes

  • enemigo — (Del lat. inimucus.) ► adjetivo/ sustantivo 1 Que se opone o es contrario a una cosa: ■ soy enemigo de las medicinas; era una acérrima enemiga del tabaco. REG. PREPOSICIONAL + de SINÓNIMO adversario opuesto ANTÓNIMO amigo partidario ► …   Enciclopedia Universal

  • a — 1. por medio de; a través de; con; se usa en general ante un sustantivo sin artículo, regularmente en plural, y que denota una modalidad violenta o descortés de la acción; cf. a lo que es, a puro, a combo limpio, a patada limpia, a grito pelado;… …   Diccionario de chileno actual

  • de — por causa de; por causa de ser; sólo por; solamente por ser; sin otra razón que la de ser; por culpa de ser; cf. por, de puro; el Profe Gutiérrez te dejó entregar ese trabajo atrasado de buena onda que es no más; mira que los otros profes no… …   Diccionario de chileno actual

  • plata — dinero; fortuna; cf. billete, guita, platudo; se nos acabó la plata , no tengo plata , ¿cuánta plata tenemos? , ¿préstame un poco de plata? ¿Tenís? , es de plata el Rodrigo …   Diccionario de chileno actual

  • que — deseo que; sea que; qué bueno sería si; cf. Dios quiera que, ojalá que; que se abran las puertas del espíritu dadivoso y que se acabe el hambre en el mundo , que los pobres coman pan y los ricos coman mierda , que regresen los paquidermos , que… …   Diccionario de chileno actual

  • Batalla de Breitenfeld (1631) — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Breitenfeld Parte de Guerra de los Treinta Años …   Wikipedia Español

  • Síndrome de Münchhausen — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Naruto: Shippūden — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Naruto Shippūden ( …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”