calleuque
1. silencioso; tranquilo; silencio; a callar; guardar el secreto;

"bien calleuque tu amigo… ¿Es tímido?"

,

"que calleuque este lugar; me encanta"

,

"y sobre todo lo que robaron los militares durante la dictadura, todos los políticos: calleuque; claro, como ahora les toca a ellos robar..."

,

"usted, calleuque mi amor, no diga nada que nos dieron vuelto de más"

2. en silencio; en secreto; sin hablar; sin delatar;

"se quedaron todos calleuques cuando el profe preguntó quien había sido el chistosito del chicle en el asiento"


Diccionario de chileno actual. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Calleuque — Saltar a navegación, búsqueda Calleuque Casa jesuita …   Wikipedia Español

  • Marchihue — Escudo …   Wikipedia Español

  • Peralillo — Saltar a navegación, búsqueda Peralillo Peralillo …   Wikipedia Español

  • Provincia de Curicó — Saltar a navegación, búsqueda Provincia de Curicó Provincia de Chile …   Wikipedia Español

  • Provincia de Colchagua — Saltar a navegación, búsqueda Provincia de Colchagua Provincia de Chile …   Wikipedia Español

  • Ramón Formas Patiño — Saltar a navegación, búsqueda Ramón Formas Patiño Archivo:Ramón Formas Patiño.JPG Ramón Formas Patiño Senador de la República de Chile por Cach …   Wikipedia Español

  • Teresa (película) — Teresa Título Teresa Ficha técnica Dirección Tatiana Gaviola Producción Jorge Errázuriz Reparto …   Wikipedia Español

  • chitón — silencio; a callar; guardar silencio; no revelar nada; llamado al silencio prudente, confabulado; cf. morir piola, morir pollo, cerrar la boca, cerrar el pico, calleuque; nosotros, chitón sobre ese contrabando de computadores , chitón que vienen… …   Diccionario de chileno actual

  • en boca cerrada no entran moscas — es mejor callar; no hablando no hay riesgo propio; conviene no decir nada; cf. chitón, calleuque, por la boca muere el pez; por bocona le pasó; yo le dije que era mejor quedarse callada, que en boca cerrada no entran moscas; ahora la despidieron… …   Diccionario de chileno actual

  • entre cuatro paredes — en secreto; sin revelarlo; sin difundirlo; privadamente; clandestinamente; cf. entre nos, a puertas cerradas, por debajo, que no se sepa, para callado, calleuque, chitón; primero, entre ellos, los políticos siempre intentan arreglarse los bigotes …   Diccionario de chileno actual

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”